Acerca de Bartol
Fundación Bartol fondos accesibles, una educación artística culturalmente pertinente e integradora, arraigada en la comunidad y centrada en la alegría, la conexión y la expresión creativa.
Creemos en el poder transformador de las artes y en los artistas docentes que dan vida a la inspiración en escuelas, refugios, prisiones, espacios sagrados y centros comunitarios de toda Filadelfia. A través de subvenciones, formación y promoción, invertimos en artistas, organizaciones y prácticas que reflejan la creatividad y la diversidad de nuestra ciudad.
Misión
Estamos invirtiendo en una Filadelfia vibrante, conectada y equitativa a través de una educación artística inclusiva y atractiva para los jóvenes, las familias, los barrios y las comunidades culturales.
Visión
Imaginamos un mundo en el que la creatividad sea un catalizador para la curación, la capacitación de la comunidad y la transformación sistémica.
Valores fundamentales
Colaboración
Centramos las asociaciones y el aprendizaje compartido entre artistas, organizaciones y comunidades.
Equidad
En todo nuestro trabajo damos prioridad al acceso, la inclusión, la representación y la agencia.
Sostenibilidad
Apoyamos la vitalidad a largo plazo del ecosistema artístico de Filadelfia.
Atención
Modelamos la práctica informada por el trauma y apoyamos el bienestar de quienes crean y enseñan.
Respetar
Confiamos en que las comunidades son expertos en su propia experiencia, portadores de poderosos conocimientos e historia viva.
Creatividad
Creemos en la imaginación y la innovación tanto de los artistas como de los estudiantes.
"Como empresario, siempre he procurado estar dispuesto a asumir riesgos para progresar. Espero que la Fundación también esté dispuesta a correr riesgos y, cuando a veces se fracasa, no recriminar. La prudencia y la sabiduría son características honorables, pero con demasiada frecuencia se utilizan para excusar la inacción."
- George Bartol, fundador. 1984
"Como empresario, siempre he procurado estar dispuesto a asumir riesgos para progresar. Espero que la Fundación también esté dispuesta a correr riesgos y, cuando a veces se fracasa, no recriminar. La prudencia y la sabiduría son características honorables, pero con demasiada frecuencia se utilizan para excusar la inacción."
- George Bartol, fundador. 1984
Nuestra historia
La Fundación Stockton Rush Bartol fue fundada en 1984 por George Bartol, amante de las artes y de Filadelfia. El Sr. Bartol era Presidente y Consejero Delegado de Hunt Manufacturing en Filadelfia, fabricante de cuchillos Xacto, grapadoras Boston y tintas Speedball, entre otros suministros de oficina y materiales artísticos. Creía que los activos culturales de Filadelfia la diferenciaban de otras ciudades, haciéndola más atractiva para empresas y particulares como lugar para vivir y trabajar. Sus hijos cuentan que estaba especialmente comprometido con la educación artística, para disgusto de ellos cuando eran pequeños y les llevaban a los museos todos los fines de semana. La Fundación lleva el nombre de su hermano, Stockton Rush, que murió como bombardero en la Segunda Guerra Mundial. El Sr. Bartol falleció en 1989 y su familia apoya ahora el Premio George Bartol de Educación Artística en su nombre.
Nuestro equipo
Somos un pequeño pero poderoso equipo de empleados, consultores y miembros del consejo de administración comprometidos con la creación de espacios para que los artistas y las organizaciones prosperen.

Torre Sam
Torre Sam
Sam Tower aporta 15 años de dedicación a las artes en Filadelfia como productora cultural, administradora, artista y educadora. Le mueve el poder del arte para inspirar el cambio, construir el poder colectivo y despertar la imaginación. Su amor por el espíritu humano expresivo la inspira a crear espectáculos comprometidos con la comunidad para niños muy pequeños y sus familias, adolescentes, jóvenes adultos y conjuntos multigeneracionales, y a aprovechar su acceso a los recursos como productora y recaudadora de fondos en nombre de estas comunidades.
Su trabajo como productora cultural se ha centrado en ampliar el acceso de las familias y los jóvenes a las artes, redistribuir los recursos financieros entre artistas y educadores y mejorar las condiciones de vida de los artistas y las comunidades a las que sirven. Está profundamente comprometida con la visión de futuros liberadores a través de su trabajo en las artes y la incorporación de prácticas de colectividad y atención comunitaria que centran a las personas que han sido marginadas por sistemas sociales y políticos opresivos. En 2018, Sam cofundó Ninth Planet, donde sigue ejerciendo como codirectora artística, creando y produciendo actuaciones originales con personas de color, mujeres, personas queer y trans en Filadelfia, y ofreciendo programación artística gratuita en bibliotecas y espacios comunitarios de toda la ciudad diseñada para apoyar el desarrollo social y emocional de los bebés y el apego saludable en las familias.
De 2012 a 2021, Sam desempeñó un papel en constante evolución en el personal de International Performing Arts for Youth, gestionando programas y compromiso para una vibrante red global de creadores de espectáculos, presentadores, agentes y estudiantes, y dirigiendo los talleres y paneles de selección de jóvenes CultureCrew del Institute of Performing Arts for Youth. A continuación, centró sus servicios en los artistas de Filadelfia como Directora de Programas del Festival Cannonball, donde trabajó junto a un equipo de artistas-productores para apoyar el rápido crecimiento de lo que se ha convertido en una importante plataforma de presentación para artistas independientes en Filadelfia y fuera de ella.
Sam ha creado obras originales de interpretación con jóvenes y conjuntos comunitarios en el área de Filadelfia con Ninth Planet, Applied Mechanics, Philly Thrive, New Paradise Laboratories, Shakespeare in Clark Park, Westtown Upper School, Bryn Mawr College, University of the Arts, Swarthmore College, y ha sido consultor para organizaciones artísticas y particulares. Sam ha desarrollado y facilitado currículos educativos para el Headlong Performance Institute, ha diseñado modelos de cohortes artísticas y tutoría para el Cannonball Festival, y ha ofrecido talleres, desarrollo profesional, artículos editoriales y de archivo a nivel nacional e internacional para Theatre for Young Audiences/USA, ASSITEJ (Asociación Internacional de Teatro para Niños y Jóvenes) Internacional, WeeFestival y otros. Es licenciada por la Universidad de las Artes de Filadelfia.
Consultores

Grupo Fresh Fruit Media

Mae Early

Yasmine Ameli

Matt Demetrides

Joyce Miller, CPA
Grupo Fresh Fruit Media
En Grupo Fresh Fruit Media, En FFMG, Candace Brown y su equipo de especialistas en comunicación crean diseños innovadores y soluciones estratégicas que elevan las marcas, cautivan al público y fomentan el crecimiento empresarial. Como socios creativos, FFMG teje expertamente cada detalle para ofrecer soluciones frescas y personalizadas que ayudan a las marcas a crecer y prosperar. Fresh Fruit gestiona las redes sociales, el boletín de noticias, la creación de contenidos y la imagen de marca de Bartol.
Mae Early
Mae Early es una escritora, artista teatral, educadora y administradora de género fluido que cree que todos merecemos un entorno propicio para explorar nuestra voz y humanidad individuales y colectivas. Anteriormente fue Directora de Educación en Philadelphia Young Playwrights, una organización de educación teatral que utiliza la dramaturgia como vehículo para aumentar la comodidad de los estudiantes con la escritura, la alfabetización y la expresión creativa, y Directora de Programas para First Person Arts Trigger VIP Program, que ayuda a los adolescentes a aprender a utilizar la narración como herramienta de procesamiento, expresión y defensa. Actualmente, son el Consultor del Programa de Capacitación y creador de la capacitación de 20 horas de Bartol informada sobre traumas para artistas docentes y administradores de arte, que ha sido ofrecida por la fundación desde 2018. También son miembros de la Junta Directiva de Philadelphia Young Playwrights.
Dentro de la educación teatral, los talleres de Mae se centran en la dramaturgia, la dirección y la interpretación. Dentro de la escritura, imparte talleres sobre los fundamentos de la narración, la revisión, la poesía, el descubrimiento de la voz creativa y la participación lúdica en la escritura. Además de impartir más de 1500 talleres en multitud de escuelas del área metropolitana de Filadelfia, Mae facilita regularmente el desarrollo profesional en diversos sectores y edades en las áreas de enseñanza centrada en el trauma y la curación, enseñanza artística, pedagogía de la educación artística y desarrollo de la mano de obra. Ha impartido talleres sobre la práctica de las artes y el trauma para numerosas organizaciones, como Intimacy Directors and Coordinators (IDC), NYC Arts and Education Roundtable, Cincinnati Arts Association, Hawai'i State Foundation on Culture and the Arts, ArtistYear, Greater Philadelphia Cultural Alliance, Philadelphia Teaching Artist Institute, Philadelphia Musical Alliance for Youth, ArtWell, Rock to the Future, Spiral Q y Fleisher Art Memorial, entre otras. Está certificada por el Lakeside Global Institute como Trauma-Competent Professional, donde ha completado 150 horas de formación en trauma-informed hasta la fecha, incluyendo clases como Processing Pain and Facilitating Healing y Enhancing Capacity for Applying Trauma-Informed Principles. Mae ha realizado presentaciones sobre la intersección de las artes y el trabajo informado sobre el trauma en conferencias como el Theatre for Young Audiences, la Conferencia Nacional de la American Alliance for Theatre Education, la Conferencia de Verano del National Capital Puppetry Guild, la Tercera Conferencia Anual de Formación sobre el Trauma de Filadelfia organizada por la Universidad Thomas Jefferson, la Cuarta Conferencia Internacional Anual de Artistas Docentes y la Conferencia Intersecciones VSA del Kennedy Center.
Ella y su colega Brittany Brewer publicaron su capítulo “Transforming How We Trust: Actualizing trauma-informed, arts-based instruction in ELA classrooms” en Special Issues, Volume 2: Trauma-Informed Teaching: Toward Responsive, Humanizing Classrooms, publicado por el National Council of Teachers of English.
Yasmine Ameli
Yasmine Ameli (ella/él) es una escritora, artista de la fibra y educadora iraní-estadounidense birracial queer residente en Filadelfia. Sus escritos aparecen en POESÍAThe Southern Review, y Aradosentre otras revistas literarias, y es autora del boletín mensual Juego de palabras: su guía para una vida de escritor sostenible. Además de coordinar talleres y eventos para la Fundación Bartol, Yasmine ofrece, de forma independiente, cursos sobre el trauma. talleres y coaching creativo a escritores y artistas para ayudarles a planificar proyectos, superar bloqueos creativos, conseguir financiación y revisar sus obras. Es licenciada en Escritura Creativa por la Universidad Tecnológica de Virginia y estudió inglés y psicología en la Universidad Johns Hopkins. Cuando no está escribiendo o enseñando, Yasmine hace ganchillo, borda, busca comida, prensa flores, abalorios, collage, papel, diario de basura y joyas. Más información en yasmineameli.com.
Matt Demetrides
Matt Demetrides es el contable de la Fundación Bartol. Tiene más de 7 años de experiencia en contabilidad y finanzas en Broadway, giras y teatro sin ánimo de lucro en Nueva York, Filadelfia y Baltimore, incluyendo 321 Theatrical Management, Brierpatch Productions, Manhattan Theater Club, Philadelphia Theater Company y FringeArts. Actualmente trabaja como contable en la Orquesta de Filadelfia y en el Kimmel Center.
Joyce Miller, CPA
Joyce es directora general y fundadora de J. Miller & Asociados y cuenta con más de treinta años de experiencia profesional, que incluye experiencia en auditorías de Pricewaterhouse Coopers y otras empresas nacionales. Joyce se enorgullece de dirigir una empresa que realmente valora las organizaciones sin ánimo de lucro y reconoce su entorno único. Tiene una amplia experiencia en auditorías financieras y de cumplimiento, incluidas auditorías individuales, revisiones y compilaciones, servicios de exención fiscal y servicios externalizados de director financiero. Ha sido ponente en temas como el fraude, el desarrollo del consejo de administración, los comités de auditoría, la evaluación comparativa financiera, el formulario 990 y otras cuestiones de auditoría, contabilidad y exención fiscal.
Joyce, orgullosa nativa de Filadelfia, es licenciada en contabilidad, cum laude, por la Universidad de Temple y tiene un máster en finanzas por la Universidad de Chicago. Joyce ha construido la empresa sobre la base de su formación en análisis financiero combinada con su formación y experiencia en contabilidad para desarrollar un enfoque único de los servicios tradicionales de las empresas de contabilidad. Joyce es miembro del Instituto Americano de Contables Públicos Certificados (AICPA), el Instituto de Contables Públicos de Pensilvania (PICPA), y la Asociación Nacional de Contables Negros (NABA). Joyce ha formado y sigue formando parte de varias juntas directivas de organizaciones sin ánimo de lucro.
Contacte con nosotros
Prensa y medios de comunicación:
formación:
consultas generales:
info@bartol.org
Consejo de Administración | Comité Ejecutivo
Nuestro consejo está formado por personas estimadas y dinámicas de toda la comunidad artística de Filadelfia, apasionadas por utilizar el arte como medio para que todos conecten con vidas alegres y creativas.

Betsaleel (Bets) Charmelus

Rachel Tsiouris-Gabriele

Sekou Campbell
Betsaleel (Bets) Charmelus
Presidente del Consejo
Betsaleel “Bets” Charmelus (él/ella) es un facilitador, creador y líder dedicado. A través de la defensa de la comunidad, Bets ha apoyado a supervivientes de traumas sexuales a través del Programa B.O.S.S. del JJPI, ha ayudado a liderar la iniciativa contra la violencia y el crimen Beyond the Bars y ha defendido los esfuerzos locales de Filadelfia en favor de la salud mental de los hombres negros.
Ahora, como Director General de ArtistYear y Presidente del Consejo de la Fundación Stockton Rush Bartol, Bets trabaja para ampliar el acceso a las artes en todo Estados Unidos. Como artista, ha viajado de costa a costa, colaborando con infinidad de músicos. A Bets le apasiona encontrar y reclamar nuevos espacios, construir comunidades fuertes e interdependientes y explorar la diferencia entre cuestionarse y hacerse preguntas.
Rachel Tsiouris-Gabriele
Como directora ejecutiva de Marketing de GCM Grosvenor, la Sra. Tsiouris-Gabriele (ella) dirige el equipo de Servicios de Diligencia Debida de la empresa en GCM Grosvenor, donde supervisa el proceso de diligencia debida para clientes nuevos y existentes. Antes de incorporarse a GCM Grosvenor, fue jefa de Apoyo a Soluciones para Clientes en Hamilton Lane Advisors, donde gestionaba la diligencia debida de los clientes potenciales y se centraba en las solicitudes de propuestas.
(RFP), habilitación de ventas y operaciones de ventas. A lo largo de su carrera, ha ocupado diversos cargos en los que ha prestado apoyo a los procesos cotidianos y las iniciativas estratégicas para clientes potenciales y existentes en Hamilton Lane Advisors, City of London Investment Management, Ltd. y The Vanguard Group. La Sra. Tsiouris-Gabriele es licenciada en Economía por la Universidad de Villanova.
Sekou Campbell
Sekou Campbell ha sido testigo del poder de artistas y empresarios para cambiar el mundo, y pretende seguir representando los intereses de los creativos intelectuales al tiempo que desarrolla sus aspiraciones empresariales. Representa a una amplia gama de clientes, desde empresas de Fortune 1000 hasta artistas individuales y empresas de nueva creación. También es copresidente de BlackStar Projects, que produce el internacionalmente aclamado BlackStar Film Festival, y de Philadelphia Volunteer Lawyers for the Arts.
Consejeros generales

Dr. Iquail Shaheed

Veronica Chapman-Smith

Gato Ramírez

Amanda Newman Godfrey

donia salem harhoor

sopló amable

Symone Salib

D'quan Tyson

Karen Smith

Duwenavue Santé Johnson

Antoinette M. Coward-Gilmore
Dr. Iquail Shaheed
Iquail es el director artístico ejecutivo de Dance Iquail, una compañía de danza con sede en Filadelfia que trabaja en la intersección de la danza y la justicia social. El Dr. Shaheed ha actuado en las compañías de Ronald K Brown/ Evidence, Fred Benjamin Dance Company, The Metropolitan Opera Ballet y en Broadway en El Rey León, entre otras. El Dr. Shaheed es profesor en el Goucher College, la Ailey School, el Dance Theatre of Harlem y el NAISDA Dance College de Sydney (Australia). Se licenció en Bellas Artes por la Universidad de las Artes, obtuvo un máster en Bellas Artes por el Purchase College - SUNY, y en 2022 se convirtió en el primer hombre negro en obtener un doctorado en danza por la Texas Woman's University.
Veronica Chapman-Smith
Veronica Chapman-Smith (ella/ellos) es Vicepresidenta de Iniciativas Comunitarias de la Ópera de Filadelfia. Su función se centra en las iniciativas educativas y centradas en la comunidad de la compañía, además de actuar como alta directiva en los esfuerzos de equidad e inclusión. Antes de trabajar en la Ópera de Filadelfia, trabajó como artista residente en la Universidad de Temple, solista y corista durante 16 años, incluso como miembro del grupo The Crossing, galardonado con un Grammy. También son artistas asociadas de The Bearded Ladies. Fueron seleccionadas para el Foro de Desarrollo del Liderazgo Afroamericano de Filadelfia de la Liga Urbana de 2021, así como para el Círculo de Liderazgo BIPOC de artEquity de 2021.
Gato Ramírez
Cat Ramirez (ellas/él/ella) es una directora de teatro y productora de espectáculos afincada en Filadelfia. Le encantan los rompecabezas logísticos gigantes, las comidas comunitarias y la iluminación bisexual. Entre sus recientes colaboraciones como directora se encuentran la Universidad de Villanova, la Universidad de Temple, Philly Young Playwrights, PlayPenn, Lxs Primxs, Theatre Exile, Hedgerow Theatre Company y Mel Hsu. Es directora creativa de Philadelphia Asian Performing Artists (PAPA), productora en plantilla de Bearded Ladies Cabaret y trabajadora-propietaria de Obvious Agency. Más información en catramirez.com
Amanda Newman Godfrey
Amanda Newman-Godfrey es profesora asociada de Educación Artística en el Moore College of Art and Design. Es doctoranda en Arte y Educación Artística por el Teachers College de la Universidad de Columbia. Lleva 27 años trabajando como educadora artística en centros de educación preescolar y secundaria, en organismos estatales y en la enseñanza superior. Ha participado en numerosas conferencias, ha recibido la beca de tesis doctoral por una investigación sobresaliente y ha sido nombrada “Rising Star in Higher Education” por la revista TC Today. Es coautora de un capítulo de un libro y de varios artículos sobre arte y discapacidad, evaluación y crítica en la enseñanza superior y pedagogía.
donia salem harhoor
donia salem harhoor (they/she) es una discapacitada, diáspora egipcia antropófila y cuidadora que trabaja con la escritura, la danza, la herboristería, la performance site-specific, el movimiento y el cine. Directora ejecutiva de The Outlet Dance Project, fundadora del Duniya Collective y codirectora artística de Sakshi Productions, actualmente es presidenta de la Odissi Alliance of North America (OANA) y miembro del Comité de Creación del Cambio de la NJ Theater Alliance. La poesía de donia ha recibido el apoyo de Periplus, RAWI, Lambda Literary, Roots.Wounds.Words, Tin House, Open Mouth Poetry, Swim Pony y otros. Su máster en Arte Interdisciplinar es del Goddard College. Su trabajo explora a menudo prácticas de cuidado y dedicación junto con las bendiciones y maldiciones de la distancia de la tierra, la comunidad y los seres queridos, de cómo se siente el peso del legado y la responsabilidad. Saben que es un deber sagrado y esencial de cada uno de nosotros hacer todo lo que esté en nuestra mano, personal y colectivamente, cada día, para rechazar los genocidios que se están perpetrando ahora mismo. Sólo nos tenemos los unos a los otros.
sopló amable
blew kind (ella/él) es una mujer negra, madre, artista, empresaria y defensora del bienestar alineado. blew crea experiencias transformadoras en las que la gente puede conectar más profundamente consigo misma y con los demás hacia su yo más elevado. blew ofrece momentos de pausa, conversación y descubrimiento en los que podemos experimentar la magia cotidiana, mientras nos abrimos a sanar individual y colectivamente. Su juego incluye poesía, artesanía, danza y creación de espacios. blew estudió teatro en la Universidad de las Artes y ha estudiado durante toda su vida la danza africana, la narración de historias de la diáspora y la vida en comunidad con la tierra y con los demás. blew ha fundado múltiples organizaciones culturales de base comunitaria y actualmente dirige rad.Love, oguyo counsulting, Koku-Roko Learning Co-op y d'griot wellness café. blew forma parte de la junta de Philadelphia Legal Assistance (PLA), Harriet's BookCLUB, Literacy Rich Neighborhood y Koku-Roko. Tiene el premio 2022 PACDC Equitable Entrepreneur y fue nominada a SustainPHL Social Impact en 2019 por su trabajo con Franny Lou's Porch. Actualmente colabora como artista docente y consultora con GREAT (Germantown Residents for Economic Alternatives Together), Artwell y Lankenau Environmental Science Magnet High School.
Symone Salib
Symone Salib (ella/él) es una muralista cubana/egipcia de primera generación, ilustradora y educadora informada sobre traumas cuyo arte se centra en la narración de historias de miembros de la comunidad a través de instalaciones públicas a gran escala. Su obra, fuertemente arraigada en el retrato, imagina un mundo de posibilidades radicales en el que la igualdad y la justicia ocupan un lugar central. Al centrarse en las voces y los rostros de las comunidades marginadas, Symone utiliza su arte para elevar y amplificar a quienes a menudo se pasan por alto. Su práctica basada en la comunidad refleja su creencia de que el arte debe ser accesible a todos. Al crear obras en espacios públicos, se asegura de que todo el mundo, independientemente de su procedencia, pueda participar y experimentar el arte. Cree que el arte público no consiste sólo en embellecer un espacio, sino en dar visibilidad y reconocimiento a las personas que forman el tejido de la comunidad. La obra de Symone es un tributo a la resistencia y fortaleza de sus sujetos, a los que retrata con profunda admiración y respeto. Quiere que la gente se sienta vista, escuchada y valorada a través de su arte, pues cree que la representación y el reconocimiento son vitales para fomentar un sentimiento de pertenencia. En el centro de su práctica está el compromiso de crear arte que empodere a las personas y fortalezca los lazos dentro de su comunidad.
D'quan Tyson
D'quan Tyson (él/ella) es un activo administrador artístico e intérprete independiente afincado en Filadelfia. Trabaja en el sector sin ánimo de lucro como coordinador de programas orquestales y escolares en Musicopia y su organización afiliada, Dance Classrooms Philly. Se esfuerza por combinar su amor por la interpretación y su pasión por la educación. Ambos sentimientos se entrecruzan a la hora de ayudar a guiar a jóvenes músicos. A lo largo de su carrera profesional, ha tenido el placer de actuar con varias organizaciones, incluyendo el Coro Mendelssohn de Filadelfia (Líder de Sección), Old Pine Presbyterian Church (Líder de Sección), el Coro Sinfónico de Filadelfia, el Bearded Ladies Cabaret, Opera Philadelphia (Sub Roster), Coro Mundi, y el Princeton Festival (Chorister). En el verano de 2023, fue miembro de la cohorte para el estreno de Freedom is a Constant Struggle en la serie Lincoln Center Summer Stage en Damrosch Park. D'quan se licenció en Interpretación Vocal en el Ithaca College y ha realizado cursos sobre prácticas informadas por el trauma y aprendizaje socioemocional en la Fundación Bartol y la Universidad de Pensilvania: Graduate School of Education. Está encantado de contribuir a los amplios esfuerzos y al apoyo comunitario que ofrece la Fundación Bartol.
Karen Smith
Karen “Magic Fingaz” Smith (ella) es percusionista, poeta, dramaturga, productora y artista docente. Karen ha recibido numerosas becas, entre ellas las becas Art and Change e Illuminate the Arts de la Fundación Leeway, y en 2023 recibió una beca Pew del Centro Pew para las Artes y el Patrimonio. Karen ha formado parte de numerosos paneles y juntas directivas. Nacida en Brooklyn y residente en Filadelfia, es una de las artistas multidisciplinarias más solicitadas de la zona, habiendo trabajado con muchos artistas individuales, grupos, productoras teatrales y estudios de grabación, además de viajar por diversos lugares difundiendo energías rítmicas curativas y participando en un programa de residencia artística en el centro de Greensboro el pasado mes de octubre. “¡Lo posible es posible!” IG: karensmithdrums Sitio web: www.karensmithdrums.com
Duwenavue Santé Johnson
Duwenavue Santé Johnson (ella) es una artista visual, bordadora manual y curadora cuya práctica explora las conexiones entre las narrativas culturales a través del bordado manual y las artes textiles. Se adentra en las historias de las comunidades marginadas, entrelazando temas históricos y contemporáneos para crear piezas que resuenan con un poderoso sentido del lugar y la historia, con el objetivo de inspirar la reflexión y el aprecio por la naturaleza multifacética de nuestro mundo. Desde octubre de 2015, trabaja como bordadora artesanal sénior en la Agencia Logística de Defensa, Instituto de Heráldica de Filadelfia, donde se especializa en el bordado artesanal de
Banderas de los presidentes y vicepresidentes de los Estados Unidos, además de desempeñar las funciones de persona de contacto, conservadora, expositora y guía de la colección heráldica, al tiempo que gestiona aspectos relacionados con la conservación de textiles y las relaciones con los medios de comunicación. Al mismo tiempo, aplica sus habilidades curatoriales y educativas como conservadora voluntaria de exposiciones y profesora de bordado a mano en la Biblioteca y Museo Masónico de Pensilvania.
Técnicamente, posee un certificado y un diploma con mención de honor de la Royal School of Needlework (RSN) del Reino Unido y de la Ecole Lesage de París, Francia, además de un certificado de estudios de seis meses del Museo de Bordado Hang Sang Soo (Seúl, Corea del Sur) y formación avanzada en la elaboración tradicional hawaiana de collares de plumas en Honolulu, Hawái. Su obra artística ha sido ampliamente reconocida y expuesta. Su obra “An Unstitched Coif” ha sido recientemente adquirida por el Museo Victoria and Albert de Londres, Reino Unido. Ha recibido numerosas becas y premios, entre ellos la beca de investigación y exposición Radical America!, la beca curatorial Rebeccah Milena Maia Blum y varios premios Black Music City Grant. Entre sus exposiciones individuales en Filadelfia se incluyen Tiger Strikes Asteroid, la Biblioteca Pública de Filadelfia (MSAC 250 Semiquincentennial Flag) y la Galería A.I.R de Nueva York. Su obra también ha sido presentada en numerosas exposiciones colectivas seleccionadas en Estados Unidos y a nivel internacional, entre ellas en la Universidad Drexel, el Museo CICA de Corea del Sur y Bloc Projects en Inglaterra. Su obra y la “Flag Room” (Sala de la Bandera) del DLA han aparecido en los principales medios de comunicación, como NPR y 6ABC.
Antoinette M. Coward-Gilmore
Nacida en Filadelfia y formada artísticamente por el New Freedom Theatre/Patricia Scott Hobbs y la maestra Horton, la difunta Faye B. Snow, Antoinette M. Coward-Gilmore es la fundadora, directora ejecutiva y directora artística de una organización de artes escénicas y compañía de danza profesional.
DANSE4NIA/Phoenix Danse. Antoinette, candidata al doctorado en Filosofía de la Danza, tiene una licenciatura y una maestría en Educación y Interpretación de la Danza por la Universidad de las Artes y la Universidad de Nueva York. Antoinette se benefició de oportunidades de formación y actuación con el programa de formación/2 compañía de Philadanco, LEJA Dance Theatre, como miembro fundador de Eleone Dance Theatre, artista en New Freedom Repertory Theatre, realizó giras con Forces of Nature Dance Theater Company, fue artista invitada con Rod Rodgers Dance Company, Ballethnic's Leopard Tales, Melissa Vaugh's Shaka Zula y apareció en películas independientes y comerciales. Como coreógrafa, el trabajo de Antoinette ha aparecido en escenarios tan destacados como Joe's Pub, Aaron Davis Hall, Philadelphia Theatre Company y Strayhorn, por nombrar algunos. Como profesora adjunta de danza en Drexel, Antoinette es miembro vitalicio de Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc., miembro de Actor's Equity, miembro y asistente a conferencias de la Dance Studies Association, la International Association for Blacks in Dance y el Collegium for African Diaspora Dance, antigua miembro del jurado de subvenciones del Pennsylvania Council on the Arts, el Philadelphia Cultural Fund y la Philadelphia Arts in Education Partnership, y actualmente es miembro de la junta directiva de Danse4Nia y la Pennsylvania Dance Educators Organization.
Formadores certificados por Bartol

Candy Alexandra González

Betsaleel (Bets) Charmelus

Enoc el poeta

Shavon Norris

Anjoli Santiago

Mae Early

Yasmine Ameli
Candy Alexandra González
Candy Alexandra González (they/them) es una artista visual multidisciplinar, poeta, activista y educadora de arte informada sobre el trauma nacida y criada en Little Havana, Nueva York y Filadelfia. Candy recibió su MFA en Book Arts + Printmaking de la Universidad de las Artes en 2017. Desde que se graduó, ha sido un 40th Street Artist-in-Residence en West Philadelphia, un West Bay View Fellow en Dieu Donné en Brooklyn, NY, Leeway Art and Change Grant Recipient y el 2021 Linda Lee Alter Fellow para DaVinci Art Alliance. Candy es actualmente estudiante de doctorado en Arte y Educación Artística en el Teachers College de la Universidad de Columbia. Candy es graduada de la formación de la Fundación Bartol en Trauma-Informed Practice for Teaching Artists y Trauma-Informed Teaching Artist Practices and Identity. También completó la formación con Lakeside Global Institute incluyendo Facilitación de Grupos, Mejora de la Conciencia del Trauma, Profundización de la Conciencia del Trauma y Aplicación de los Principios del Trauma.
Betsaleel (Bets) Charmelus
Presidente del Consejo
Betsaleel “Bets” Charmelus (él/ella) es un facilitador, creador y líder dedicado. A través de la defensa de la comunidad, Bets ha apoyado a supervivientes de traumas sexuales a través del Programa B.O.S.S. del JJPI, ha ayudado a liderar la iniciativa contra la violencia y el crimen Beyond the Bars y ha defendido los esfuerzos locales de Filadelfia en favor de la salud mental de los hombres negros.
Ahora, como Director General de ArtistYear y Presidente del Consejo de la Fundación Stockton Rush Bartol, Bets trabaja para ampliar el acceso a las artes en todo Estados Unidos. Como artista, ha viajado de costa a costa, colaborando con infinidad de músicos. A Bets le apasiona encontrar y reclamar nuevos espacios, construir comunidades fuertes e interdependientes y explorar la diferencia entre cuestionarse y hacerse preguntas.
Enoc el poeta
Enoch el poeta: Enoch (él/ella) es poeta, autor, artista de la enseñanza informada sobre traumas y creador y guionista de la serie de manga Immortal Dark. Nació y creció en la zona norte de Wilmington, DE. Como defensor de la salud mental y alguien que vive con trastorno bipolar, su trabajo examina el proceso de curación y las formas en que el trauma y la salud mental se mueven a través de una familia, así como las fuerzas externas que afectan o han afectado a estos desarrollos. Su objetivo es crear obras escritas, planes de estudios y plataformas que profundicen nuestra comprensión emocional y su relación cíclica con las condiciones que actúan sobre la mente, el cuerpo y el espíritu negros. Enoch es el campeón del Grand Slam de Filadelfia Fuze de 2017 y autor de dos poemarios, “The Guide to Drowning” publicado en 2017 y “Burned at the Roots” publicado en 2020. Enoch es director de programas de ArtWell, una organización multidisciplinar de programación artística sin ánimo de lucro cuyo objetivo es utilizar las artes como medio para mejorar las herramientas socioemocionales de los estudiantes, fomentar la exploración de uno mismo y reforzar su presencia en la comunidad.
Shavon Norris
Shavon Norris es artista, educadora y facilitadora. Utiliza el movimiento junto con el texto, el sonido y las imágenes para revelar y poner de relieve las historias que viven en nuestros cuerpos. Su trabajo explora nuestra relación con nuestras identidades, nuestras experiencias y con los demás. Un examen y una celebración de lo que sentimos, pensamos y creemos. Es licenciada en Biología por el Manhattanville College y tiene un máster en Danza y Coreografía por la Temple University. Actualmente enseña en la Universidad de Temple y en la Universidad Thomas Jefferson. Como artista, su trabajo se ha presentado en salas de Nueva York y Filadelfia. Como intérprete, ha trabajado con Silvana Cardell, Leah Stein, Merian Soto, Jumatatu Poe, David Brick y ha realizado giras nacionales e internacionales con Pig Iron Theatre Company.
Como educadora y facilitadora, Shavon ha trabajado con Headlong Performance Institute, Stockton Rush Bartol Foundation, Philadelphia Museum of Art, Need in Deed, LiveConnections y Arts and Business Council for Greater Philadelphia. En colaboración con estas organizaciones, así como con otras, Shavon ha ofrecido formación a corto y largo plazo a diversas comunidades sobre temas de movimiento, inclusión intencional, atención plena, bienestar y prácticas centradas en la curación o informadas sobre el trauma. Shavon se graduó en la formación de la Fundación Bartol en Prácticas Informadas por el Trauma para Artistas Docentes y es la creadora y facilitadora del plan de estudios de su formación avanzada en Prácticas e Identidad del Artista Docente Informado por el Trauma. Las filosofías artística y educativa de Shavon se basan en el deseo de ofrecerse a sí misma, a los estudiantes, a los artistas y al público, oportunidades para profundizar en la comprensión de uno mismo y del colectivo. Explorar formas de iluminarnos, elevarnos y cambiar lo que necesita ser transformado. Le encanta vivir y trabajar en el mundo.
Anjoli Santiago
Anjoli Santiago es una artista de toda la vida, que equilibra su pasión por el potencial evolutivo cuando la educación y la creatividad se cruzan. Ocupar el puesto de Directora de Educación y Programas Públicos en la Philadelphia Theatre Company en septiembre de 2023 fue el sueño susurrado de una joven artista que tardó casi dos décadas en hacerse realidad. Empezó como actriz/poeta/artista docente, bailando por los teatros de la ciudad y ejercitando las habilidades adquiridas con una licenciatura en Teatro en la Universidad de Temple. Durante este tiempo, aprendió lo vital que es el acceso comunitario a las artes. La invitación a la creatividad es inherentemente inclusiva.
Curiosa por saber cómo estirar su cerebro, se convirtió en una NY Teaching Fellow, graduándose con honores en el CUNY City College con un M.S.Ed. Enseñó en el sur del Bronx como profesora de Educación Especial y Artes Creativas de 6º a 12º curso. Su continua curiosidad la llevó a desarrollar programas extraescolares y de verano para los cursos 6-8 con Liberty Leads del Bank Street College de Harlem. El horizonte de Filadelfia siempre llamó a Anjoli, al igual que el aroma del jardín de flores de su madre, y en 2016, se conectó con los maestros de todo el país con Classroom Champions, un plan de estudios social y emocional maravillosamente único que conecta a atletas de clase mundial como mentores a las aulas de K-8. Creció durante siete años, perfeccionando muchas habilidades. Filadelfia también acogió a la artista que hay en Anjoli, y pudo volver a conectar con su yo artístico con Power Street Theatre, colaborando de muchas maneras desde 2018 hasta 2021. En 2022, Anjoli comenzó a colaborar con diferentes teatros de la ciudad, como Theatre in the X, Drexel University e InterAct Theatre.
Con una temporada de descanso imprevisto en 2023, Anjoli volvió a sus raíces poéticas, exploró los micrófonos abiertos por toda la ciudad y tomó clases de stand-up comedy para ver qué pasaba. Inesperadamente, encontró el camino hacia la narración con First Person Arts (FPA) en una aventura en solitario en agosto de 2023. Ben, de FPA, hizo tres invitaciones para que pusiera su nombre en el cubo, y éste fue retirado, dejando espacio para que floreciera en Anjoli una nueva forma de arte. Desde entonces se ha convertido en dos veces campeona de StorySlam con First Person Arts. En su tiempo libre, apoya el trabajo de formación sobre prácticas informadas por el trauma de la Fundación Stockton Rush Bartol. La Fundación Bartol también se ha convertido en un hogar para Anjoli para compartir sus aprendizajes sobre el aprendizaje social y emocional con los creativos y los administradores de arte. Disfruta explorando cómo estas prácticas pueden elevar el acceso a la creatividad, comprender mejor cómo crear relaciones interpersonales sanas y abrazar integralmente a quien ves en el espejo. Anjoli se aventura a menudo por Filadelfia; puede que la encuentres en los parajes salvajes del paisaje urbano... te invita a saludarla.
Mae Early
Mae Early es una escritora, artista teatral, educadora y administradora de género fluido que cree que todos merecemos un entorno propicio para explorar nuestra voz y humanidad individuales y colectivas. Anteriormente fue Directora de Educación en Philadelphia Young Playwrights, una organización de educación teatral que utiliza la dramaturgia como vehículo para aumentar la comodidad de los estudiantes con la escritura, la alfabetización y la expresión creativa, y Directora de Programas para First Person Arts Trigger VIP Program, que ayuda a los adolescentes a aprender a utilizar la narración como herramienta de procesamiento, expresión y defensa. Actualmente, son el Consultor del Programa de Capacitación y creador de la capacitación de 20 horas de Bartol informada sobre traumas para artistas docentes y administradores de arte, que ha sido ofrecida por la fundación desde 2018. También son miembros de la Junta Directiva de Philadelphia Young Playwrights.
Dentro de la educación teatral, los talleres de Mae se centran en la dramaturgia, la dirección y la interpretación. Dentro de la escritura, imparte talleres sobre los fundamentos de la narración, la revisión, la poesía, el descubrimiento de la voz creativa y la participación lúdica en la escritura. Además de impartir más de 1500 talleres en multitud de escuelas del área metropolitana de Filadelfia, Mae facilita regularmente el desarrollo profesional en diversos sectores y edades en las áreas de enseñanza centrada en el trauma y la curación, enseñanza artística, pedagogía de la educación artística y desarrollo de la mano de obra. Ha impartido talleres sobre la práctica de las artes y el trauma para numerosas organizaciones, como Intimacy Directors and Coordinators (IDC), NYC Arts and Education Roundtable, Cincinnati Arts Association, Hawai'i State Foundation on Culture and the Arts, ArtistYear, Greater Philadelphia Cultural Alliance, Philadelphia Teaching Artist Institute, Philadelphia Musical Alliance for Youth, ArtWell, Rock to the Future, Spiral Q y Fleisher Art Memorial, entre otras. Está certificada por el Lakeside Global Institute como Trauma-Competent Professional, donde ha completado 150 horas de formación en trauma-informed hasta la fecha, incluyendo clases como Processing Pain and Facilitating Healing y Enhancing Capacity for Applying Trauma-Informed Principles. Mae ha realizado presentaciones sobre la intersección de las artes y el trabajo informado sobre el trauma en conferencias como el Theatre for Young Audiences, la Conferencia Nacional de la American Alliance for Theatre Education, la Conferencia de Verano del National Capital Puppetry Guild, la Tercera Conferencia Anual de Formación sobre el Trauma de Filadelfia organizada por la Universidad Thomas Jefferson, la Cuarta Conferencia Internacional Anual de Artistas Docentes y la Conferencia Intersecciones VSA del Kennedy Center.
Ella y su colega Brittany Brewer publicaron su capítulo “Transforming How We Trust: Actualizing trauma-informed, arts-based instruction in ELA classrooms” en Special Issues, Volume 2: Trauma-Informed Teaching: Toward Responsive, Humanizing Classrooms, publicado por el National Council of Teachers of English.
Yasmine Ameli
Yasmine Ameli (ella/él) es una escritora, artista de la fibra y educadora iraní-estadounidense birracial queer residente en Filadelfia. Sus escritos aparecen en POESÍAThe Southern Review, y Aradosentre otras revistas literarias, y es autora del boletín mensual Juego de palabras: su guía para una vida de escritor sostenible. Además de coordinar talleres y eventos para la Fundación Bartol, Yasmine ofrece, de forma independiente, cursos sobre el trauma. talleres y coaching creativo a escritores y artistas para ayudarles a planificar proyectos, superar bloqueos creativos, conseguir financiación y revisar sus obras. Es licenciada en Escritura Creativa por la Universidad Tecnológica de Virginia y estudió inglés y psicología en la Universidad Johns Hopkins. Cuando no está escribiendo o enseñando, Yasmine hace ganchillo, borda, busca comida, prensa flores, abalorios, collage, papel, diario de basura y joyas. Más información en yasmineameli.com.
Socios y financiadores
Agradecemos el generoso apoyo y la colaboración de nuestros socios financiadores, sin los cuales nuestro trabajo no sería posible. Juntos, ampliamos el acceso a la educación artística e invertimos en los artistas docentes en cada etapa de su trayectoria.
